Вратите на Карате-до

Инструкции на майстора за въведение в света на карате-до.

"Книгата е учебник за всички практикуващи и търсещи истината за Пътя (До), чрез средствата на карате. Чрез тази мъдра книга и начинаещите, и напредналите ще се докоснат до дълбоките прозрения на нейния автор Майстора - Гичин Фунакоши (1868-1957) - за същността на това все още и до днес тайнствено и непознато японско бойно изкуство карате.

Представени са основните техники в карате, както и за първи път, любознателният български читател ще се запознае с малко известната традиционна "Тен-но-Ката" (Форма на Вселената). Тя е съставена от техники и движения, които Учителят Фуканоши избира от тридесет случайни традиционни кати на остров Окинава, които образуват ядрото на карате-до, с цел да служи за изграждане на правилни навици за стойка, мисъл, дишане и действие.

Също така в книгата е представена историята на карате от Окинава, както и автора описва майстори каратеки, като Сокон Мацумура (1798-1890), Ясутсуне Азато (1828-1906) и Ясутсуне Итосу (1830-1915), които са били живи легенди по време на неговата младост, мъже, чиято слава надминава дори невероятните разкази за това древно бойно изкуство, ширещи се до началото на нашия век.

"Карате-до е благородно бойно изкуство - пише в нея Гичин Фуканоши - и читателят може да е убеден, че тези, които се гордеят с чупенето на дъски или трошенето на керемиди и други твърди предмети, или тези, които се хвалят със способността си да изпълняват странни чуждоземни подвизи и ритуали, като смъкване на месо или изскубване на ребра от човек, в действителност не знаят нищо за карате. Те всъщност се въртят около листата и клоните на огромно дърво, без да имат и най-малко представа за стъблото."

Бих си пожелал тази чудесна книга да бъде помощник на моите бивши и сегашни ученици и колеги по дългия Път (До) на карате. Чрез нея да участват в широкообхватното разбиране на цялостното карате-до с такава степен на разбиране и мотивация, че цял живот да упражняват това чудесно бойно изкуство."
Шихан Явор Дянков