Манхатън

Откъси от книгата...

Романът „Манхатън" е уникален експеримент както в американска литература от двадесетте години на нашия век, така и в творчеството на Дос Пасoc. Един калейдоскоп от множество житейски епизоди и епизодични образи, които напомнят щтрихи от голяма, многобагрен импресионистична картина, а онова, което ги свързва е Ню Йорк големият град, олицетворение на капиталистическия свят и начин на живот.

"Манхатън" е сбор от новинарски заглавия, части от известни песни, монолози, издържани в стил "поток на съзнанието", натуралистични описания на множество несвързани помежду си персонажи. Сюжетът е изграден от преплетени истории на различните генерации, които живеят по това време в Ню Йорк. Импресионистичните епизоди, чрез които авторът ни разказва живота на героите си, са впечатляващи. Много внимание е отделено и на описанието на града. Той е жив -"диша", "поти се", "въздиша" и т.н. Създаден е впечатляващ портрет на гъмжащия от живот грамаден метрополис.
Дос Пасос обогатява класическата форма на романа с авангардни похвати. Изобразява калейдоскопично живота на гигантския град и на деловия му център - Манхатън. В книгата се редуват монолозите на автора с диалозите на персонажите. Според някои изследователи този роман е важен също толкова, колкото и произведенията на Марсел Пруст и Джеймс Джойс.
Американския класик влияе силно и на европейската литература между двете световни войни. В една от статиите си световноизвестният френски интелектуалец Жан-Пол Сартър определя Дос Пасос като "най-големия писател на нашето време"...

Превод: Наталия Клисурска.

Книга № 28 от поредицата "Златна колекция XX век".