Мисли Афоризми Народни мъдрости

Разгледани книги

Нова Мъдростта на народите, Пословици и Поговорки Уголеми

Мъдростта на народите, Пословици и Поговорки

Продуктът вече не е наличен

Повече информация

Издателство   д-р Петър Берон Корици   твърди
Година   1985 Страници   294
Език   български Формат   умален
ISBN     Състояние   отлично!

 

 Откъси от книгата... 

Настоящият сборник е логическо продължение на Източни мъдрости"1, 6 който бяха включени пословици и поговорки на около 80 народи и народности, населяващи Азия. Сега сме си поставили задача да представим пословици и поговорки на народите от другите континенти — главно от Еврота и Африка. И това издирване е осъществено въз основа предимно на налични у нас източници, без да имаме претенции за голяма всеобхватност и пълнота. Стремили сме се от намереното да подберем най-ценното. Положили сме усилия да избягваме буквалните смислови повторения и да посочваме народа-първоавтор. Повтарящите се пословици и поговорки са означени със звездичка като „собственост" на повече от един народ. Задачата бе да не се повторят поне най-близко звучащите мъдрости. Трудно обаче може да се каже кой народ е сътворителят. Все пак дългогодишният ни опит, сравненията между източниците и редица други съображения са ни давали известни основания кои да посочим към езика на определен народ. По-различно стоят нещата с, латинските народни мъдрости. Старали сме се да включим само материали, които са именно народни пословици и поговорки, а не авторски мисли и афоризми: от друга страна, всички латински, които в някои източници се сочат и като английски, немски, френски и руски

30 други книги от същия раздел: