Словашките деца — а може би не само децата — обичат книгата „От ловджийската чанта". Говорят за това осемте издания и отличаването й с наградата Франьо Крал. Българският превод на книгата е едно приятелско ръкостискане между словашките деца и вас, децата на слънчева България.